configuration of VTKWeb remote server with wss

The client should not need to do anything. The server is supposed to let the client know where to connect. The error you have show that the launcher did not work and the fallback sessionURL was used.