Yes, that’s definitely not rectified! Can you send the PatientMatrix from the reader? And even better, can you send the ImagePositionPatient and ImageOrientationPatient from at least two of the images?
The rectifier output can be sent directly to the rendering pipeline, no further transformations should be necessary. I’ve tested it on several images.