Yes, you are completely right @cory.quammen thank you very much!
However, the increase of memory footprint in vtkAggregateDataSetFilter could be avoided if VTK writers would allow more than one processor to write in a same VTU file avoiding data gathering of neighbor processors, as it is done in the library:
A lot of simulation codes would benefit of a new parallel PVTU writer with those specifications…