Make nanoflann a third party used for point locators

[will.schroeder]

That’s very impressive! although I don’t think you mean 4 MB per point