models and NRRD files exported from Slicer don't align in vtkjs/itk

This is a fantastic demo, btw :clap: