If anyone is reading this, I want to mention that quite a lot has changed now since both osmesa and EGL are readily available from the vtk package. See Status Update: Runtime OpenGL render window selection in VTK
If anyone is reading this, I want to mention that quite a lot has changed now since both osmesa and EGL are readily available from the vtk package. See Status Update: Runtime OpenGL render window selection in VTK