VTK 9.4 debug build fails with MSVC due to "image size ... exceeds maximum allowable size"

Yes, it is a 64-bit build. See the full build command in the first post.