You can make your own style if need be that way you could track mouseDown/Up/Move and so on.
For the modified, I would not expect the Style to be modified and therefore your callback should not be called. Could you attach the onModified on the camera? Or maybe there is another even type that is more inlined with what you want to listen to?
Could you explain when you want your callback to be triggered?