VTK & Qt: rendering issues when drawing thick lines

[dkutak]

Yes, we can reproduce the minimal example above on various Windows devices.