Could you shed some light on why volume rendering is singled out as “looking for funding”? Is it something much more difficult? Or not important for existing paying customers?
What is the price tag (rough estimate)?
Are some fixes or improvements planned as part of this effort? It could help with fundraising if it would make multi-volume rendering usable, RTX would be utilized, etc.