The widgets should be accessible via vtk.Widgets when using the unpkg URL. I verified by running a small example. You are using the latest version of vtk.js, correct?
Check out the PolyLine widget for an example of a completed widget. While the widget does slightly more than just a simple handle widget, it’s a good starting point for showing off how to construct a widget and attach it to a renderer.