What is state of the art: Unicode file names on Windows

We would be interested in this, too.

Unfortunately, last time it was discussed there was no consensus even in how to store strings in VTK (see Proposal: Should we replace vtkStdString with std::string). Reviewing/updating file access APIs would be the next step after reaching an agreement.