When using the WinForms RenderwindowControl, you should not assign a new vtkRenderWindowInteractor to your vtkRenderWindow. Instead you just need to access the existing vtkRenderer and add your actors in it. Please have a look at the HelloVTKForm example.
Hth,
Lucas