3D Lasso on a volume

This feature is not implemented in VTK but you can easily add it to your VTK-based application. See more information on the implementation in 3D Slicer here.