Building custom wheels of VTK

[ben.boeckel (Ben Boeckel (Kitware))]

@dgobbi

Seems that setuptools-62.1.0 or later is needed, this can be checked in the script.

MR is here: https://gitlab.kitware.com/vtk/vtk/-/merge_requests/12189