GetBounds() fails with NaN points in VTK9

Support
9

According to VTK core developers NaN point coordinates do not make sense and the advice is to not add them to the point cloud.