How to get vtkDataSet (cells, points, ...) information from a source in VTK-9?

Support
9

Thanks, that does it!
Can you recommend a good up-to-date document describing the VTK pipeline at this level?
E.g. this Kitware New Pipeline document doesn’t mention the need to call Update() that I can see