Modularization dashboard cleanup

I’ve got a proposed fix for a lot of failures on bigmac: https://gitlab.kitware.com/vtk/vtk/merge_requests/5153