Selecting random points of a PolyData (Stratified sampling)

This version of VTK does not contains the UNIFORM_* mode yet unfortunately :confused:

Here is a result with ParaView using this mode:

Maybe you can use ParaView 5.9.1 or 5.10.0-RC1 or VTK 9 to extract these points ?