Selective display of some cells from a polydata

[rexthor]

This question on discourse might be of use to you.