Hello, friend
I’d add a call plane->SetOrigin(sliceOrigin); to your setFrame() slot, after changing the values in sliceOrigin to suit your need. All these followed by a cutter->Update();. Of course that would require promoting plane, sliceOrigin and cutter to member, global or static variables.
all the best,
Paulo