[vtk.js] Implementing cell selection with the HardwareSelector

Thanks for the tips. As I did not fully understand all this “pass” thing, I went for a solution with many actors. Unfortunately, I hit another problem as posted here.

It seems I will have to dig the code anyway :slight_smile: