Haven’t try but you might want to try something like that:
iren1.Initialize()
iren2.Initialize()
while True:
iren1.ProcessEvents()
iren2.ProcessEvents()
In this case, both windows should have the chance to process the interaction-render loop.