How to avoid rendering ISO lines on surfaces

That is a good suggestion!