How to clip polydata along ribbon?

[matthew.strugari]

Is there a filter to extrude a surface along a normal to create an enclosed volume?