How to represent multiple actors with one single actor?

You can try to use vtkAssembly to combine all actors to one assembly which then can be rendered/moved at once.