This apperance looks normal. You can adjust your transfer functions and projection parameters (e.g., switch to parallel projection) to reduce the noise. You can also reduce resample the input volume to have 1.5-4x smaller spacing to make individual cubes less recognizable.
The “Dicom Viewer’s result” in the last screenshot does not look like MIP.