vtkRenderWindow with javax.swing

I have an animated vtkRenderWindow with vtkRenderWindowInteractor in Java. The animated Objekt is a Funktion witch changes over time. Now I have to implement some buttons and text fields to change the values of the Funktion.
My problem is that with vtkRenderWindow I cant implement Buttons and with vtkPanel I cant bet the animation to work correctly.